Arhive etichete: poezii

Ryōkan Taigu – ***.***

prin pe 14 ianuarie 2026 în Literatura


Dacă vreţi să ştiţi
cum am renunţat la dorinţe,
vă spun că sub cer
când ploaia cade, cade,
când suflă vântul, suflă.

Scrie un comentariu • Continuă citirea →

Giuseppe Ungaretti – Culoarea umbrei

prin pe 4 ianuarie 2026 în Literatura


Din culoarea umbrei
Se pictează seara,
Nesfârșită pentru mine
Departe de tine.

Scrie un comentariu • Continuă citirea →

Giuseppe Ungaretti – Unde lumina

prin pe 3 ianuarie 2026 în Literatura


Ora constantă, eliberați de vârste
În nimbul ei pierdut
Ne vom afla lințoliul.

Scrie un comentariu • Continuă citirea →

Odisseas Elytis: Șapte heptastihuri nocturne

prin pe 2 ianuarie 2026 în Literatura


Așteptarea-i pe moarte
Asemenea gândului ce prin meandrul zadarnic
Cade strivit în poala ursitei.

Scrie un comentariu • Continuă citirea →

Eugenio Montale: În așteptare

prin pe 2 ianuarie 2026 în Literatura


Ușile-s zăvorite și-ncă cu dublu lacăt.
Poate cineva a izbutit să treacă de ele.
Dar era un om de atunci, când nu existau
cuvintele pe care le avem.

Scrie un comentariu • Continuă citirea →

Li Tai Pe (Li Po/Li Bai/李白): La o ceașcă de vin

prin pe 17 decembrie 2025 în Literatura


Te sfătuiesc : ascultăÎnţelepciunea mea!Te-aşteaptă ceaşca plină!Ridic-o, deci, şi bea!. N-auzi? Şi vântul parcăOftează de necaz!Până şi vântul râdeDe tine, că eşti treaz!. Te uită ce bogatăE Firea, uneori..Şi arborii deschis-auCa nişte ochi de flori,. Şi susură din ramuri,Şi din frunzişuri moi ;Cu ochi de flori se uităLa ierburi şi la noi.. În linul ceas […]

Scrie un comentariu • Continuă citirea →