AP Shanaka — Blocada funcționează? Rămâne de văzut!

Două linii roșii. Aceeași cale navigabilă. Aceeași zi. Doar una poate rezista.

Pe 13 aprilie, președintele Trump a apărut în direct la Fox News la câteva ore după ce CENTCOM a început să impună blocada portuară și a spus: „Iranul nu va avea niciodată o armă nucleară. Dacă nu se înțeleg, nu există nicio înțelegere. Nu vom permite niciodată să se întâmple asta. În orice moment, niciodată.”

Pe același 13 aprilie, ministrul chinez al Apărării, Dong Jun, a emis această declarație: „Navele noastre intră și ies din apele Strâmtorii Hormuz. Avem acorduri comerciale și energetice cu Iranul. Vom respecta și onora aceste acorduri și ne așteptăm ca alții să nu se amestece în treburile noastre. Iranul controlează Strâmtoarea Hormuz și este deschisă pentru noi.”

Citiți din nou ultimele douăsprezece cuvinte. Iranul controlează Strâmtoarea Hormuz și este deschisă pentru noi.

Un ministru chinez al Apărării tocmai a declarat armatei Statelor Unite că Iranul, nu Marina SUA, controlează cel mai critic punct de blocare energetică din lume și că China va tranzita sub autoritatea iraniană, indiferent de aplicarea legii de către americani. Nicio putere militară egală nu a declarat public drepturi suverane de tranzit împotriva aplicării forțelor navale americane la un punct de blocare global din 1945. Dong Jun a făcut-o în aceeași zi în care Trump a trasat cea mai absolută linie roșie a războiului.

Declarația lui Trump a fost o lecție de măiestrie în comunicarea stratificată. El a închis orice ambiguitate privind denuclearizarea. El a susținut că Iranul „a sunat… ar dori foarte mult să încheie o înțelegere”, poziționând blocada ca producând rezultate. El a remarcat că „34 de nave au trecut ieri, de departe cel mai mare număr de la începutul acestei închideri prostești”. El i-a spus Chinei că „Xi vrea să vadă acest lucru încheiat”, valorificând summitul confirmat de la Beijing din 14-15 mai. Și a prezentat petrolul american ca alternativă: „Multe nave se îndreaptă spre țara noastră chiar acum pentru a se încărca cu cele mai bune.” Cinci mesaje. Cinci audiențe. Fiecare propoziție indica o capitală diferită.

Dar cele douăsprezece cuvinte ale lui Dong Jun prăbușesc arhitectura. Dacă China tratează sistemul de taxe al IRGC ca o autoritate suverană legitimă și continuă să tranziteze sub escortă iraniană, impactul blocadei asupra celui mai mare client al Iranului dispare. China importă 1,38 milioane de barili de țiței iranian pe zi, reprezentând 80 până la 90% din exporturile Iranului. Dacă aceste barili continuă să circule sub steaguri chinezești cu parole IRGC, blocada izolează Iranul de toți, cu excepția singurului cumpărător care contează.

Datele despre petroliere spun o poveste pe care retorica nu o spune. Trump a revendicat 34 de nave pe 12 aprilie. După ce a început aplicarea legii la ora 10:00, pe 13 aprilie, Lloyd’s List și MarineTraffic au urmărit o aproape oprire cu multiple întoarceri de 180 de grade, inclusiv petrolierul Rich Starry. Blocada funcționează. Întrebarea este dacă funcționează la navele potrivite. Dacă petrolierele sub pavilion chinezesc cu parole IRGC sunt cele care încă tranzitează în timp ce toți ceilalți se întorc, blocada nu a izolat Iranul. A izolat pe toată lumea, cu excepția Chinei.

Încetarea focului expiră pe 22 aprilie. Nouă zile. Trump se întâlnește cu Xi pe 14 mai. Treizeci și una de zile. Distanța dintre aceste date este distanța dintre un incident naval și o rezoluție diplomatică.

Trump și-a tras puterea din asta. Trei grupuri de portavioane. 158 de nave IRGC distruse. O blocadă impusă din Tampa. Dong Jun și-a luat navele din dependență. 1,38 milioane de barili pe zi pe care China nu le poate înlocui fără a-și rescrie întreaga arhitectură energetică. Ambele linii sunt reale. Ambele sunt non-negociabile. Și strâmtoarea nu este suficient de lată pentru ambele.

sursa: X Shanaka

Notă: titlul îmi aparține, RZ