***
Florile se veşteziră.
Curg seminţele, cad
de parcă-s lacrimi…
Traducere de Gheorghe VODĂ
***
Fluturele îşi parfumează
aripile cu mireasma
orhideei.
***
Vântul adie –
Umbra glicinei
Abia tremură.
Traducere de Alexandru T. Stamatiad
Matsuo Basho – Haiku
Comentarii recente
Flickr - Fotografile mele
VoxPublica
- A început Evaluarea Națională. Ce trebuie să știe elevii
- Medicul Virgil Musta, vești proaste pentru români: Vor fi impuse din nou restricții împotriva COVID-19
- Culisele statului paralel | Cine deține astăzi marca Gerovital – Rețeta Anei Aslan, vândută cu 1 milion de euro
- Culisele statului paralel | Povestea neștiută a Anei Aslan – De ce o ura Elena Ceaușescu. Personalități internaționale, tratate de cercetătoarea umilită de comuniști
- ROMÂNIA ÎN REALITATE, invitat IULIAN CRISTACHE
- Doar 26 cazuri noi de persoane infectate cu SARS – CoV – 2 în ultimele 24 de ore
- Avertizare hidro! Risc mare de inundaţii pentru mai multe bazine hidrografice
- Emil Boc, repetentul emisiunii Culisele Puterii
- Avertizarea meteo, actualizată: cod PORTOCALIU de fenomene PERICULOASE
- EVALUARE NAȚIONALĂ 2021
Curs de guvernare
- Studiu FedEx: 78% dintre exportatorii români țintesc extinderea pe noi piețe. INS: Companiile mari generează 58% din exporturi
- Cel mai mare terminal petrolier al Kazahstan de la Marea Neagră este scos din funcțiune de dronele ucrainene – România, forțată să caute alternative mai scumpe pentru aprovizionarea cu țiței
- Ana-Maria Icătoiu / La masa unde se împart banii Europei sau pe meniu? România și viitorul buget european – Fereastra se închide: cine scrie acum bugetul din care România va trăi până în 2034?
- Românii renunță tot mai mult să mai apeleze la firmele prestatoare de servicii – HoReca și saloanele de înfrumusețare, cele mai afectate – Cifra de afaceri a scăzut în mai pentru a zecea lună consecutivă
- Administrația Trump impune de vineri noapte noi tarife vamale de 10-12,5% asupra importurilor din 60 de țări, invocând munca forțată
- SUA – întrerupere bruscă a atacurilor cu rachete împotriva Iranului, după două săptămâni de bombardamente zilnice
- Raport MApN: De la începutul războiului în Ucraina spațiul aerian al României a fost încălcat de 33 ori, din care doar de începutul acestui an de 18 ori
- Încă o dronă a fost doborâtă duminică dimineață, a treia în trei zile
- Iranul susține că a exportat petrol în valoare de 18 mld. $ de la începutul războiului cu SUA
- Atentat la Pride Parade în Berlin: 1 mort și 17 răniți din care 3 în stare critică după ce o mașină a intrat în mulțime – Suspectul, un islamist de 21 de ani
New Europe
- Europäische Schule Karlsruhe: Lernen und Leben
- Geheimtipp Urlaub im Januar in Europa
- Zwischen Atlantiklicht und Großstadtklang: Südamerika vom Schiff aus erleben
- Europa Camping Village Preise: Was kostet Ihr Urlaub?
- Neu einrichten: die richtige Reihenfolge Schritt für Schritt
- Partystädte Europa: Wo die Nacht zum Tag wird
- Uniimmo: Europa Prognose: Ein Blick in die Zukunft
- Wo ist es warm im Januar in Europa?: Ihr Urlaubsführer
- Europa Park Fast Pass: Sparen Sie Zeit
- Seguro de viaje para Europa: Gut versichert
Cogitus
- A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
Puterea
- Avioanele de vânătoare, ridicate din nou de la sol. Încă o alertă cu dronă la granița României
- Parlamentarii, chemați din vacanță. Începe sesiunea extraordinară pentru miliardele de euro din PNRR și SAFE
- Meseria bate diploma: profesiile pe care le poți învăța în 2026 fără facultate și cât costă să o iei de la zero
- Un raport controversat: cum împăcăm identitatea națională cu apartenența europeană
- Proud to pay: Milionarii lor cer să fie taxați. Ai noștri cer să fie lăsați în pace să se ”descurce”
- Ai dormit o săptămână? România tot fără guvern s-a trezit, dar acum doboară drone
- Horoscop 27 iulie 2026. Zodia care primește o veste financiară neașteptată azi
- Cum deosebești pâinea neagră autentică de cea plină de coloranți. Secretul pâinii de calitate
- Plante care aduc noroc în casă: „se roagă” pentru fericirea ta și aduc energie pozitivă
- Cât câștigă un pilot de F-16 în România. Salariul încasat de eroul care a doborât dronele rusești
Machiavelli
- A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
Realitatea
- A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
Mediafax
- Fost ministru al Apărării din Bulgaria: „România a cumpărat lăzile pe care noi le-am refuzat și acum le folosește pentru a doborî drone rusești”
- Netanyahu, reacție dură după ce primarul New Yorkului a cerut să fie arestat: „Alimentează ura”
- Pe contransens – cum se vede economia reală la Guvern versus imaginea la ”firul ierbii”. Despre argumentele neîncrederii și pesimismului
- Ucraina vizează un prototip al sistemului european antibalistic „Freyja” până la jumătatea anului 2027
- Virgil Popescu răspunde acuzațiilor AUR: „Stăpânii lor sunt rușii și Vladimir Putin”
- Filmul „Odiseea” își continuă triumful la box office-ul SUA. A atins deja 640 de milioane de dolari în încasări la nivel mondial
- Mai multe trenuri între Gara de Nord și Aeroportul Henri Coandă nu vor circula în noaptea de 30 spre 31 iulie
- Debut spectaculos la bursă pentru cel mai mare producător chinez de cipuri de memorie. Acțiunile au crescut cu peste 470%
- Pompierii români din Franța au fost transferați în regiunea Provence-Alpes-Côte d’Azur. Mesajul transmis de Macron în română
- ANM: Bucureștiul trece de la averse și tunete la 32 de grade în doar 24 de ore
ImpactNews
- A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
Mondonews
- A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
Info Portal
- A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
Ziarul Financiar
- A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
Capital
- A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
Money.ro
- A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
Bloombiz
- A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
Wall Street Journal
- A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
Finacial Times
- Chinese chip champion CXMT soars more than 400% in market debut
- The new premium product: books written by people
- Why economic surveys have lost their relevance
- Beware holographic markets
- Oil falls more than 7% as Iran and US pause strikes over Strait of Hormuz
- US pauses Iran strikes as Oman pursues Hormuz transit deal
- France raises questions over UK participation in EU’s €5bn tech start-up fund
- Prosecutors call for Barclays protesters to be sentenced under UK terror laws
- UK lenders accuse Bank of England of ignoring Wall Street’s capital edge
- BoE expected to hold rates despite jump in oil prices
NY Times – Economics
- A Global Economy Jolted by an Oil Shock Now Gets a Tariff Reminder
- Trump’s Section 301 Tariffs: Map of Countries Targeted With New Rates
- Trump Administration Imposed New Tariffs of Around 10% on Over 80 Nations
- Trump’s Trade Negotiator Doubles Down on Tariffs Before Global Duties Expire
- Stocks and the Economy Are Increasingly Relying on the A.I. Boom
- Trump’s 50% Tariffs on Canada: What to Know, and What’s Next
- Laredo’s Future Rides on Trump’s Next Trade Move
- Trump Escalates Canada Tariffs as Mark Carney Holds Firm
- Trump to Impose 50% Tariff on Many Canadian Goods
- America’s Enterprising Spirit Is Booming After Decades-Long Slump
BBC News
- NHS 'will collapse' without social care reform, PM tells BBC
- Laura Kuenssberg: Our exclusive behind-the-scenes access at No 10 as Andy Burnham became PM
- Berlin Pride attack suspect shot and killed during police operation
- PM pledges continued support for Ukraine ahead of Zelensky visit
- Girlguiding unveils first major uniform redesign since 1990
- UK's most parched regions miss chance for rain ahead of next heatwave
- Funeral boss who lied about burying dad has shown no remorse, daughter says
- Three dead and several injured in shooting at food festival near Seattle's Space Needle
- Israeli settlers set fire to mosques, cars and farm land in West Bank, Palestinians say
- Trump paused attacks on Iran to make space for talks, US ambassador says
Le Figaro
- A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
Associated Press
- A apărut o eroare; probabil fluxul nu funcționează. Încearcă din nou mai târziu.
Radu Zlati 
Lasă un comentariu